En un Recinto Legislativo colmado de bibliotecarios, familiares y amigos, se concretó el acto de reconocimiento y homenaje a “bibliotecarias pioneras” e instituciones “bibliotecas señeras”, cuya trayectoria marcaron un hito en la historia educativa y cultural de la provincia del Chaco, en el marco del día del bibliotecario celebrado el 13 de septiembre al que adhirió el Parlamento Chaqueño por medio de la Declaración Nº 5 aprobada por el Cuerpo, impulsada por las legisladoras Clelia Avila y Marilyn Cristófani que presidieron el acto junto a la directora de la Biblioteca de la Provincia del Chaco Elisa Noemí Balbuena y el presidente de la Asociación Chaqueña de Bibliotecarios Ángel Godoy.
En la oportunidad fueron reconocidas como bibliotecarias pioneras: Estella Maris Antón de Rafart de Las Breñas, Virginia Lucía Torres de Brizuela de Resistencia, Luz Jimenez de Malawski de Villa Ángela, Blanca Esther Gómez de Becher de Juan José Castelli, y Alicia Esther Socha de Frete de Quitilipi, a quienes se les entregó una plaqueta recordatoria que plasma el homenaje de la Legislatura.
Silvana Frete - en nombre de los alumnos y familiares - con palabras de gratitud resaltó la vocación de trabajo de los bibliotecarios, y en párrafo especial destacó la labor de su madre Alicia Socha de Frete que emocionada y sorprendida con un fuerte abrazo agradeció el gesto de su hija.
Palabras de agradecimiento
Estela Maris Antón de Rafart – una de las bibliotecarias pioneras - agradeció a las legisladoras Clelia Avila y Marilyn Cristófani el homenaje porque “han permitido hoy reencontrarme con mi mundo” indicó y recordó sus pasos por la Biblioteca Pública “Juan B. Alberdi” de Las Breñas y de las personas que por allí pasaron, como a Clelia Avila por quien dijo: “la he visto crecer como persona y profesional y ésas son las cosas positivas de la vida, donde con mis colegas hemos puesto nuestra vida y nuestro corazón en pos de esta profesión, que con dificultades, tesón y esfuerzo la hemos vigorizado, logrando ocupar un espacio orientado a brindar un servicio que actualmente se ve fortalecido por los avances tecnológicos. Causa satisfacción enorme – siguió – ver en nuestras comunidades, el crecimiento intelectual de esos niños y jóvenes que fueron nuestros asiduos lectores y jóvenes que fueron nuestros asiduos lectores y amigos, que encontraron en las paredes de la biblioteca su hábitat natural convertidos en hombres y mujeres de bien” expresó concluyendo con un agradecimiento a las legisladoras, a la Achabi, y “a todos los que de una u otra forma hicieron posible este acto, gracias, por este mimo al corazón” concluyó Rafart.
El homenaje resaltó a las “bibliotecas señeras”, instituciones públicas y populares, algunas con más de cien años de vida y otras con más de cincuenta años de historia, que marcaron su impronta en la historia institucional educativa y cultural del Chaco.
En ese sentido recibieron plaquetas de reconocimiento la Biblioteca Escolar Popular “Benjamín Zorrilla” institución con 109 años de vida y recibió su directora bibliotecaria Elena Ruiz Díaz; con 109 años de vida institucional la Biblioteca Popular “Bernardino Rivadavia” reconocimiento que recibió el presidente de la comisión profesor Mario Ramírez; con 56 años de vida institucional la Biblioteca Pública Popular “Prof. Leopoldo Herrera” recibió su directora bibliotecaria Noemí Ramírez; con 54 años de vida institucional la Biblioteca Popular “Nicolás Rojas Acosta”, recibió su directora bibliotecaria Cristina Bobis.
Paralelamente recibieron carpeta protocolar de la Declaración Nº 5 de la Cámara de Diputados que plasma el reconocimiento los siguientes representantes: María Elena Lizondo, presidenta de la Federación Chaqueña de Bibliotecas Populares; Amalia Acosta, representante Gubernamental de la Comisión Nacional de Bibliotecas Populares; Elisa Noemí Balbuena, directora de Bibliotecas de la Provincia del Chaco y directora titular de la Biblioteca Popular Lema de Urdapilleta; Ángel Edgardo Godoy, presidente de la Asociación de Bibliotecarios de la Provincia del Chaco.
Mención especial para bibliotecarias que cumplieron sus bodas de plata
Mención especial obtuvieron bibliotecarias que cumplieron sus bodas de plata: Silvia Miriam Arévalo, Myriam Beatríz Centurión, Lucía Stela Maris Czombos, Alicia Norma Obregón, María Noemí Ramírez, Elena Ruiz Díaz. También aquellas que se acogieron al beneficio jubilatorio: Judith Lilian Acuña, María Estela Alonso, Estela Adriana Aragón, Nelly Rosa Benítez, Gladis Itatí Buffet, Virginia Carleris, Carmen Lilia Cognato, Norita Nydia Elizabeth Delgado, Elda Gladis Imfeld, Silvia Raquel Ivanoff, Silvia Ramos, Emma Victoria Silvestre y Asunción Beatríz Toribio.
Finalmente los directivos y representantes de las bibliotecas presentes recibieron de parte de la Fundación “Red para el mundo”, que preside Clelia Avila un ejemplar en donación del libro titulado: “La ideología de género” autoría del dr. Jorge Scala.
Al respecto Avila al referirse a la fundación comentó que objetivo de su constitución “es formar lideres sociales y políticos” y entendimos que “esta contribución ayudaría a esta finalidad, por eso entregamos en carácter de donación a las bibliotecas presentes un ejemplar del libro del doctor Scala que sin duda va a ser un aporte más a la sociedad” señaló.
Palabras de apertura
Clelia Avila, abrió el acto y brindó la bienvenida en el recinto a los homenajeados, destacando el día del bibliotecario - el 13 de septiembre – “fecha que en un Congreso de Bibliotecarios realizado en Santiago del Estero en 1942, así lo instituyó, en conmemoración a la fecha en que Mariano Moreno en 1810 publicaba en la Gazeta de Buenos Aires, un artículo en el que informaba sobre la creación de la Biblioteca Pública de Buenos Aires, y así con la donación de libros por parte de los vecinos nació lo que es hoy la biblioteca nacional” reseñó la legisladora.
Su alocución continuó marcando el proceso de acceso al libro en los comienzos de la creación de las primeras bibliotecas dirigido a un pequeño grupo selecto, hasta que en 1870 Sarmiento, creó las bibliotecas populares “logrando con ello el inicio de una nueva etapa en la que se vio facilitado el acceso al libro y al conocimiento a un mayor número de personas” indicó, destacando actualmente la existencia de más de 2 mil bibliotecas populares en todo el país, además de un sinnúmero de bibliotecas escolares, públicas y especializadas, “con lo que el material bibliográfico está al alcance de todos” y también “nuestra propia Legislatura tiene su propia biblioteca, como apoyo a los legisladores, cuestión ésta que existe en todas las legislaturas de la Argentina”.
Avila resaltó el rol del “bibliotecario” como “persona que se ha capacitado para atender al lector o usuario de servicio, esa persona que no solo conoce de los catálogos de los libros y los saca de los estantes para facilitarnos la búsqueda sino que además de ser un técnico, pone su corazón en lo que hace, cumple la función de único intermediario entre el usuario y la información que se busca, lleva adelante una importante tarea silenciosa y muy pocas veces valorada” dijo y recordó los grados momentos que primero como estudiante y luego como integrante del taller literario, le brindaron las bibliotecarias - Tely de Rafart, Mirta Leonardo - de la biblioteca pública “Juan Bautista Alberdi” de la ciudad de Las Breñas.
“Actualmente en la era de la tecnología – continuó - nos encontramos con bibliotecas virtuales, libros virtuales, talleres literarios virtuales, todo digitalizado, es cierto – reconoció - que Internet ha añadido a la gama de servicio que las bibliotecas proporcionan un aporte importante, pero me animo a decir que las bibliotecas jamás dejarán el lugar que ocupan no solamente porque la información que se obtiene en páginas digitales, en algunos casos no es totalmente confiable, sino fundamentalmente porque los bibliotecarios jamás serán virtuales, ellos no pueden ser reemplazados por una computadora” afirmó “así como la labor del docente no puede ser reemplazada por más que avance la ciencia y la tecnología porque el ser humano ha sido diseñado para estar en contacto con otro semejante y no con una máquina” y añadió “y las bibliotecas y bibliotecarios chaqueños seguirán siendo pilares en su aporte a la cultural y a la educación de nuestra provincia. A todos ellos nuestro humilde y sincero reconocimiento” concluyó la legisladora.
Por su parte la diputada Marilyn Cristófani, - integrante de la comisión de Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa – se sumó con palabras de agradecimiento a todos los bibliotecarios de la provincia, en general por su labor, y mencionó la obras de aquellos primeros bibliotecarios chaqueños que en el Puerto de Barranqueras entregaban libros a los embarcados y marineros, y también recordó a los bibliotecarios del Impenetrable que “con esfuerzo y amor hacen su trabajo”, Varios fueron los nombres de bibliotecarias que la legisladora evocó y entre ellas remarcó el de Anita Cravzov que fue pionera en la institucionalización de la rama bibliotecaria dentro de nuestra provincia.
Cristófani compartió a modo de homenaje un texto de una alocución de Federico García Lorca cuando inaugura una biblioteca en Fuente de Vaqueros (Granada) en septiembre de 1931, titulada “Medio Pan y un Libro”.
Por su parte la licenciada Elisa Noemí Balbuena, - directora de la Biblioteca de la Provincia del Chaco - agradeció la iniciativa porque “nos ubica socialmente en una gran pantalla, porque es la primera vez que nos hacen un reconocimiento masivo a las personas que han cimentado el sistema bibliotecario, porque el esfuerzo conjunto, las iniciativas vecinales a través de las bibliotecas populares y publicas, han hecho que sean de gran valor el aporte hecho, con más de 400 bibliotecas y con un sistema compuesto por más de 2 mil bibliotecarios” resaltó
Destacando el rol de los bibliotecarios aseveró que “somos auxiliares pedagógicos de los profesores, maestros, de las instituciones educativas de la provincia” y resaltó el reconocimiento de la Legislatura y la gran representación de las distintas regiones educativas de la provincia que se hicieron presentes y en nombre del subsistema bibliotecario provincial agradeció el homenaje.
Agradecimiento de Achabi
Desde la Asociación Chaqueña de Bibliotecarios, (Achabi) su titular Angel Godoy, muy emocionado por el reconocimiento dijo “no quiero que termine este acto porque es histórico, los bibliotecarios no estamos acostumbrados al reconocimiento de esta magnitud y les agradezco a las legisladoras Avila y Cristófani este homenaje”
Resaltó la presencia de las bibliotecarias pioneras a quienes se las homenajeó “es un orgullo del subsistema bibliotecarios que representan y hay que disfrutarlas porque son instituciones vivientes para el subsistema y gracias a ella estamos aquí, junto con nuestras familias que necesitamos nos apoyen” señaló y destacó el gesto de la Cámara de Diputados por este hecho “histórico” dijo porque “estamos siendo reconocidos con nuestras homenajeadas, vemos los colegas, supervisoras, directora general de biblioteca, todos los que hacemos el subsistema y aquí estamos, y vemos que existe el reconocimiento más allá que algunos colegas no fueron reconocidos, siempre tenemos el reconocimiento de la comunidad, de nuestros colegas, pero de la Cámara de Diputados es histórico” reiteró el titular de Achabi que destacó la labor del equipo del gremio que lo acompaña porque aportaron “para que esto se haga, es histórico y pienso que los familiares van a llevar en la mente este reconocimiento en vida”.
Finalmente Isabel Romañuk acompañada por un grupo importante de bibliotecarias que se llegaron desde Juan José Castelli, perteneciente a la Regional V, dijo “hemos venido a acompañar a nuestra compañera Blanca Esther Gomez de Becher, ella es de origen muy humilde, trabajó para estudiar, fue empleada municipal, secretaria de desarrollo social, logró ser maestra, se casó y estudió la carrera de bibliotecaria y tuvo la suerte de ser la primera bibliotecaria con título en la entonces Regional IV” recordó y especialmente destacó y agradeció “este reconocimiento” porque “nos han tenido en cuenta especialmente a las del interior” indicó.
http://www.legislaturachaco.gov.ar/
No hay comentarios:
Publicar un comentario